toLegacyMessage

Converts a complex message to a single string with formatting characters as used in old Minecraft versions.

A single human-readable string with '§a'-style formatting.